|
|
|
|
張英才 《Mái Trường Xưa》 美國
“Ngôi trường thân thương và niềm tự hào. Kính dâng lên thầy cô và tặng qúi bạn cựu học sinh trường Dục Đức”
Trường xưa tọa lạc Biên Hoà.
Mỹ danh Dục Đức không ngoa tí nào!
Thầy cô ưu tú; dồi dào.
Học sinh lễ độ; tài cao khiêm nhường.
Trường tôi ví tựa hoa viên.
Thầy cô như thề nhân viên giữ vườn.
Học trò - hạt giống gieo ương.
Thầy cô dạy bảo - thường thường bón phân.
Thói hư - clỏ dại loại dần.
Kỳ hoa dị thảo; mười phân vẹn mười.
Giờ đây trên vạn nẽo đời;
Tinh hoa sáng lạm, chói người muôn phương.
Bao năm cách biệt đoạn trường,
Thá hương qui tụ; tình thương ấm lòng!
Cảm ơn qúi vị tiên phong,
Lập hội Ái Hửu hằng mong đợi chờ.
Đề đời đệp trực như mơ!
Đề trường Dục Đức sáng ngời trong tim.
育德保存中華民族固有傳統；
德培廣播萬世師表不滅精神。
Dục Đức bảo toàn Trung Hoa Dân Tộc cố hửu truyền thống;
Đức bồi quảng bá vạn thế sư biểu bất diệt tinh thần.
Cảm xúc! Sau lần đại hội của trường.
Cựu học sinh trường Dục Đức Trương Anh Tài kính bút.
California, San Jose Oct. 2010
Viết thư cho Trương Anh Tài, xin nhấn vào ĐÂY.
Copyright © 2008-2018 www.ducducbienhoa.com. All Rights Reserved.
| |
